by virtue of怎么读 by virtue of是什么意思

更新日期：2026-09-15 19:27:10

标题

内容

一、

“By virtue of” 是一个常见的英语短语，常用于正式或书面语中。它的字面意思是“凭借……的力量”或“由于……的原因”。在实际使用中，它通常用来表示某人或某事之所以具有某种资格、权利或地位，是因为某个特定的原因或条件。

这个短语由两部分组成：“by” 表示“通过”或“借助”，“virtue” 意为“美德”或“效力”，而 “of” 则是介词，表示所属关系。因此，“by virtue of” 可以理解为“通过……的效力”或“因为……”。

在日常交流中，虽然“by virtue of”听起来比较正式，但在法律、学术或正式文件中非常常见。掌握其发音和含义有助于更好地理解和使用这一短语。

二、表格展示

项目	内容
短语	by virtue of
发音	/baɪ ˈvɜːrtʃə əv/（英式） /baɪ ˈvɜːr.tʃu əv/（美式）
中文意思	凭借；由于；因为
用法	用于说明原因或依据，常见于正式或书面语中
例句	He was promoted by virtue of his excellent performance. She has the right to vote by virtue of being a citizen.
同义表达	due to, because of, as a result of, owing to
注意事项	不宜用于口语，多用于正式场合；注意与“by virtue”单独使用时的区别

三、小贴士

- “By virtue of” 强调的是“基于某种理由或条件”，而不是单纯地表示因果关系。

- 在写作中，可以适当替换为更口语化的表达，如“because of”或“due to”，但要注意语境是否合适。

- 该短语有时也用于强调某种权利或资格的正当性，例如在法律或官方文件中。

通过了解“by virtue of”的发音、含义及使用场景，我们可以更准确地在不同语境中运用它，提升语言表达的准确性与专业性。

随便看